PoradnikiSynchronizacja kalendarzy
Synchronizacja kalendarza Airbnb i Booking.com: jak połączyć oba portale
Dwa portale, jeden apartament, zero podwójnych rezerwacji. Jak działają linki do kalendarza (iCal), jak połączyć Airbnb i Booking.com w obie strony i gdzie są luki — w mniej więcej pięć minut.
Zaktualizowano 22 września 2026
W skrócie
- Każdy portal udostępnia prywatny link do kalendarza kończący się na .ics i przyjmuje link z drugiego portalu.
- Airbnb odświeża połączony kalendarz mniej więcej co trzy godziny, a Booking.com — według własnego harmonogramu. W tym oknie czasowym tę samą noc można sprzedać dwa razy.
- Link do kalendarza przekazuje tylko daty: bez cen, bez minimalnego pobytu, bez nazwisk gości.
Krok po kroku
01
Skopiuj link do kalendarza Airbnb
Na Airbnb otwórz „Kalendarz”, wybierz ogłoszenie, a potem „Dostępność”. W sekcji „Connect calendars” wybierz „Connect to another website” i skopiuj link do kalendarza Airbnb.
02
Wklej go na Booking.com
W extranecie Booking.com otwórz „Ceny i dostępność”, a potem „Sync calendars”. Dodaj nowe połączenie kalendarza dla właściwego pokoju, wklej link z Airbnb i nadaj mu nazwę.
03
Skopiuj link do kalendarza Booking.com
Na tym samym ekranie „Sync calendars” skopiuj link do eksportu, który Booking.com podaje dla tego pokoju.
04
Wklej go na Airbnb
Wróć na Airbnb i w sekcji „Connect to another website” wklej link z Booking.com do pola adresu kalendarza, nadaj mu nazwę i wybierz „Add calendar”.
05
Sprawdź oba kierunki
Zablokuj jedną noc na jednym portalu, poczekaj na następne odświeżenie — albo naciśnij „Refresh” na Airbnb — i sprawdź, czy ta noc jest zamknięta na drugim. Potem ją odblokuj.
06
Powtórz dla każdego lokalu
Linki są osobne dla każdego ogłoszenia i każdego pokoju. Trzy apartamenty na dwóch portalach to sześć linków, a każdy musi wskazywać właściwy lokal.
Co przekazuje link do kalendarza
- Zarezerwowane i zablokowane daty
- Krótkie podsumowanie każdej rezerwacji — na Airbnb kod potwierdzenia i link do rezerwacji
- Zmiany i anulowania, przy następnym odświeżeniu
Czego nie przekazuje
- Ceny i rabaty
- Minimalny pobyt i inne zasady
- Imiona i nazwiska, adresy e-mail i numery telefonów gości
- Natychmiastowe aktualizacje — każdy portal odświeża we własnym rytmie
Raz i w jednym miejscu
Przy dwóch portalach linki się krzyżują; po dodaniu trzeciego trzeba już pilnować sześciu linków. Staywick prowadzi jeden kalendarz dla każdego lokalu: odczytuje link z każdego portalu i każdemu portalowi oddaje jeden link, więc noc sprzedana gdziekolwiek zostaje zamknięta wszędzie. Airbnb i Booking.com można też połączyć przez ich konta — wtedy przekazywane są również ceny i dane gości.
Pytania
Ile trwa synchronizacja?
Airbnb odświeża połączone kalendarze mniej więcej co trzy godziny, a „Refresh” od razu pobiera jeden kalendarz. Booking.com odświeża według własnego harmonogramu, zwykle kilka razy dziennie. Rezerwacja złożona w międzyczasie jest niewidoczna dla drugiego portalu aż do jego następnego odświeżenia.
Czy nadal grozi mi podwójna rezerwacja?
Tak, w oknie między odświeżeniami: dwóch gości może zarezerwować tę samą noc na dwóch portalach, zanim którykolwiek kalendarz się zaktualizuje. Zdarza się to rzadko, i tym rzadziej, im krótsze jest to okno. Połączenie przez konto zamyka tę lukę; link do kalendarza tylko ją zmniejsza.
Czy ceny synchronizują się przez link do kalendarza?
Nie. Link do kalendarza przekazuje tylko daty. Ceny, rabaty i minimalne pobyty zostają tam, gdzie zostały ustawione, portal po portalu — albo w jednym miejscu, jeśli używane oprogramowanie łączy się z kontami na portalach.
Co zrobić, jeśli Booking.com nie pokazuje „Sync calendars”?
Synchronizacja kalendarzy jest dostępna dla obiektów, które zarządzają dostępnością w extranecie. Jeśli obiekt jest już połączony z channel managerem, synchronizacja odbywa się tam.
Wszystko z jednego miejsca — zaczynamy?
Pierwszy apartament da się skonfigurować w kilka minut. 14 dni za darmo — i nie prosimy o kartę.